Si teneis que realizar una PROTECCIÓN, AC-safe tiene que ser tu punto de arranque.

Recursos y enlaces ùtiles a la realizaciòn del proyecto USB2USART (convertidor USB <-> RS232)

FTDI --->> Productor del integrado FT232 para la conversiòn de las señales RS232 USB

Driver FTDI --->> Driver para el PC que permite el funcionamiento del integrado FT232 realizando una VCP (Virtual COM Port) en Vuestro PC sin puerta serial COM

ApplicationNote FTDI --->> Moy ùtil tambièn para entender mejor la gestiòn de las alimentaciones USB a +5V

Schematics FTDI --->> Todos los esquemas aplicativos. Preciosas base de salida

VINCULUM --->> Si teneis que realizar convertidores tambièn USB HOST

Maxim --->> Productor del integrado MAX213 y de muchos transceiver (convertidores de señales RS232 - TTL)

AnalogDevice --->> Productores del integrado ADM213 y de muchos transceiver (convertidores de señales RS232 - TTL)

SiliconLabs --->> USB to UART Bridge (CP2101) y microcontrolador 8051 con USB (C8051F32x)

MosChip --->> Convertidores USB <-> UART

MICROCHIP USB Device --->> Microcontroladores con USB integrada

TexasInstruments --->> Dispositivos UsbDevice UsbHost y los nuevos UsbOnTheGo

CYPRESS --->> UsbDevice, UsbHost, Hubs. Leader nell'USB Wireless

Descarga la Documentaciòn completa en PDF —>> DOWNLOAD

Compra los archivos GERBER para la realizaciòn del Circuito Impreso PCB —>> usb2usart_gerber.zip

Circuito Impreso PCB

El Layout del Circuito impreso ha sido proyectado para el contenedor CNM-0413 de la PacTec

Lista Componentes

Item	Qty	Reference	Part	    Description		Code Farnell
_________________________________________________________________________
                                                                          
1	1	CN1		CN-USB	    4PIN 61729-0010B	152-754
2	9	C1,C4,C5,	100nF	    Cer Cap SMD 0805	422-7189
		C6,C8,C9,
		C10,C11,C12
3	1	C2		10nF        Cer Cap SMD 0805 	422-7153
4	1	C3		33nF        Cer Cap SMD 0805	755-771
5	1	C7		10uF/25V    Tant Cap Size 'C'	197-518
				10uF/100VEl Cap P2.54 mm	320-1855
6	1	DL1		TLMA3100    Led SMD YELLOW	359-9942
7	1	DL2		TLMC3100    Led SMD GREEN	359-9954
7	1	L1		INDUCTOR    MLS0805 4S4-300	305-6510
8	1	R1		470R        Res SMD 0805    	911-811
9	1	R2		120R        Res SMD 0805    	911-744
10	1	R3		1K5         Res SMD 0805    	911-872
11	2	R4,R5		27R         Res SMD 0805    	911-665
12	1	R6		220R        Res SMD 0805     	911-770
13	1	R7		2K2         Res SMD 0805     	911-896
14	1	R8		10K         Res SMD 0805     	911-975
15	1	SKT1		DB9         CON 9PIN 90°FEM	335-6036		
		J1		CON3	    MORS P3.81mm	370-4580     
16	1	U1		SN75176BD   DIF BUSTransce.	571-167	
17	1	U2		FT232BM     USB-Serial		-		
18	1	U3		ADM213EAR   CMOS RS-232		687-583	 
19	1	U4		93C46/SN    CMOS EEPROM		793-632	
20	1	Y1		6.00 MHZ    RESON PBRC-6.00HR	574-041	
				//	    RESON KBR-6.00MKS	573-991        

El conector J1 y el integrado U1 sirven para la eventual conversiòn USB<->RS485 y por lo tanto pueden ser montados en lugar del conector SKT1.
La memoria U4 es opcional.
Ademàs para C7 y para Y1 son previstas unas alternativas (smd o tradicional)

Esquema elèctrico

El esquema es muy simple, pràcticamente hace todo el integrado FT232BM. Como particularidad indico la alimentaciòn VCC=5V cogida directamente desde la puerta USB y la memoria 93C46 opcional, para salvar un eventual identificador y por lo tanto distinguir la tarjeta de otros dispositivos semejantes conectados a la puerta USB.

Ademàs, arriba a la derecha he insertado un SN75176 (RS485 driver) que por medio de los puentes JP1-4 Os permite de modificar la tarjeta en convertidor USB-RS485

Convertidor serial USB <-> RS232

Con este proyecto podeis convertir las señales USB en una puerta RS232 completa y no, por lo tanto podeis dotar Vuestro Notebook de una puerta serial RS232, y dotar Vuestra aplicaciòn de una puerta USB, simplemente pilotandola con la UART del Vs. microcontroller.

Hay varias posibilidades para realizar el proyecto en objeto (mira el link en el ùltima pàgina) pero la elecciòn cayò en el integrado FTDI, simple, de inmediata realizaciòn, no necesita programaciòn y los driver USB para PC estàn disponibles gratuitamente.
Hay que recordar, para no equivocarse, que las conexiones USB està lado DEVICE

Descarga la Documentaciòn completa en PDF --->> DOWNLOAD

Compra los archivos GERBER para la realizaciòn del Circuito Impreso PCB --->> usb2usart.zip

Descargar las instrucciones --->> sinclair_man.pdf

Para emplearlo como HOBBY:

Puedes encontrar los diagramas esquemàticos en la secciòn de la DOWNLOAD (para el acceso ll del `tienes que ser colocado)

Para uso profesional:

El proyecto completo firmware fuente del ASM y de file GERBER para la realizaciòn de tu SINCLAIR DemoBoard (combinator acreditado del telèfono) se puede encontrar aquì --->> sinclair_full.zip

Plan de la asamblea (SST). TRADICIONAL componente lateral

Plan de la asamblea (SSB). Componente lateral SMD

Circuito impreso PCB

Pistas del lado componente (TOP). En el centro los planes de la masa para 2 cuarzos.

Lado de las soldaduras de la pista (BOT). Notar la pista de la TIERRA para la lìnea telefònica con los 4 puntos en las conexiones de la renta para descargar eventuales sobretensiones. Ademàs el interfaz del telèfono se aì­sla totalmente del resto del circuito (la zona de arriba a la izquierda)

Lista de piezas

COMBINATORE TELEFONICO A SINTESI VOCALE SINCLAIR RevA
Bill Of Materials
ÂÂ
Item	Qty	Reference	Part
1	3	C1,C8,C15	100uF
2	8	C2,C3,C12,C13,C24,C25,C26,C32	10nF
3	1	C4	10uF
4	4	C5,C11,C20,C33	1nF
5	5	C6,C7,C19,C31,C35	220nF
6	2	C9,C10	15pF
7	1	C14	22uF
8	1	C16	1uF
9	4	C17,C18,C27,C29	100nF
10	1	C21	4.7uF
11	2	C22,C23	22nF
12	1	C28	330pF
13	1	C30	470nF
14	1	C36	100pF
15	1	DB1	BRIDGE 1A
16	3	DZ1,DZ2,DZ5	ZENER 18V 1W
17	2	DZ3,DZ4	ZENER 5V1
18	2	D1,D2	DIODE 4001
19	2	D3,D4	DIODE 1N4148
20	2	EF1,EF2	EMI FILTER
21	1	F1	FUSE RXE040
22	1	IC1	78L05
23	1	JP1	AK100
24	1	JP2	HEADER 2
25	1	JP3	HEADER 5
26	2	J1,J2	CON8
27	1	K1	RELE TRK22
28	1	K2	RELE TRK12
29	1	OP1	4N29
30	5	Q1,Q2,Q3,Q4,Q5	BC547
31	15	R3,R4,R13,R16,R19,R24,R25,R27, R29,R30,R34,R36,R40,R51,R52	10K
32	3	R18,R32,R33	4K7
33	1	R5	10
34	2	R6,R7	100
35	7	R8,R9,R20,R21,R22,R23,R26	1K
36	2	R10,R17	470
37	1	R11	33 1/2W
38	1	R12	220
39	2	R14,R42	1K2
40	3	R2,R15,R53	47K
41	3	R28,R41,R55	470K
42	1	R31	15K
43	1	R35	12K
44	1	R37	56K
45	1	R38	330
46	2	R1,R39	100K
47	8	R43,R44,R45,R46,R47,R48,R49,R50	680
48	1	R54	390K
49	1	SK1	GAS TUBE 3PIN
50	1	SP1	SPEAKER 8 OHM
51	2	TRIS1,TRAN1	TRISIL
52	1	T1	TRANSFORMER BOURNS
53	1	U1	TS117
54	1	U2	PIC16C64
55	1	U3	24C01
56	1	U4	4094
57	1	U5	LM324
58	1	U6	EFG71891
59	1	U7	ISD1020
60	1	X1	MICROPHONE WM54BY
61	1	Y1	CRYSTAL 4MHZ
62	1	Y2	CRYSTAL 3.579 MHZ

Diagrama esquemàtico:

Llamar por telèfono el interfaz con el ring detector realizado con el TS117 que tambièn se ocupa de colgar la lìnea(HOOK). Una atenciòn particular se ha dado a las protecciones. Despuès de una protecciòn primaria del primer descargador del GAS (hacia la TIERRA), tenemos una protecciòn secundaria màs ràpida TRISIL y despuès las obras clàsicas los 2 DIODO en contra-paralelo. El rele, el optisolator y los TS117 garantizan tambièn el aislamiento necesario a las varias pruebas de la homologaciòn.

¡En algunas ferias de SEGURIDAD he visto los combinatores del telèfono del respetable - (no dirè el nombre) con el certificado de la homologaciòn, cuando, dando un vistazo (como buen planificador) a la tarjeta, eran obvios un HAZ de pistas que pasaban bajo de los aisladores del otpo ..... perdonais el deshaogo!

El comando PULSE, en final, nos lleva a los tiempos de la realizaciòn del producto. Ademàs de DTMF, la composiciòn del nùmero de telèfono, sucede tambièn para el impulso (PULSE)

En esta pàgina del diagrama esquemàtico puedes notar la conexiòn con el DISPLAY de 7 SEGMENTOS con el registro serial 4094, despuès toda la parte analògica que se ocupa del RECORDING/REPRODUCTION de la audioseñal (el mensaje de alarma). Esta parte se ha realizado con un ISD integrado DAST que, con el nodo (R30, R31) trae la señal a un primer filtro (U5B) y despuès a un segundo filtro con el Vref movido hacia el inferior para aumentar la dinàmica (estamos trabajando con las alimentaciones del de Op. Sys.-amperio a partir de la 0 a 5V).
Al nodo (R30, R31) se une tambièn la señal de DTMF que viene del generador EFG71891.
Mientras que la señal que viene del transformador de BOURNS està filtrada por U5C y ajustada por U5D para ser presentada en la forma correcta al PIC micro, a travès de la señal TONE/IN.

Aquì­ tenemos el microcontrolador de PIC, la memoria no volàtil EEPROM 24C01 donde seràn salvados los nùmeros de telèfono y los varios ajustes. Por fin el teclado 4X4 (16 llaves) leido a matriz.

TELÈFONO PP.TT ACREDITADO COMBINATOR.

SINCLAIR es un TELÈFONO COMBINATOR de un canal, capaz de enviar, en la lì­nea telefònica conmutada, los mensajes de alarma registrados precedentemente en la memoria no volàtil de DAST, a los nùmeros del sistema, salvados precedentemente en la memoria no volàtil de EEPROM. Ademàs introduce una caracterì­stica muy importante, el RING DETECTOR

FUNCIONAMIENTOS

1. RELE' 1A 1FORM C (INTERCAMBIO DOBLE).
2. RELE' PASO-PASO O PROGRAMABLE IMPULSIVO.
3. EL IMPULSO DURA EL TIEMPO DE LA INSERCIÓN DOMINANTE.
4. INSERTOR A 4 LED. SALIDA DOMINANTE FALSA.
5. INHIBICIÓN DEL SISTEMA EN CASO DE LA LLAVE FALSA.
6. CÓDIGO DE AUTOLEARNING.
7. TARJETA ELECTRÓNICA DE DIMENSIONES REDUCIDAS.
8. DISEÑO DE LA LLAVE CAUTIVADORA.
9. CONTACTOS AUTOLIMPIADORES Y PROTEGIDOS
10. PULSADOR PARA LAS LLAVES Y LA INICIALIZACIÓN DE PROGRAMACIÓN.
11. ACTIVACIÓN \ PROGRAMACIÓN \ ERROR \ INICIALIZACIÓN DEL LED.
12. MICROCOMPUTER RISC PARA LA GESTIÓN DEL SISTEMA.
13. MEMORIA EEPROM NO VOLÁTIL PARA EL ESTADO DE SISTEMA.
14. PREDISPOSICIÓN A LA OPERACIÓN EN EMERGENCIA POSITIVA.
15. FILTRO EMI Y PROTECCIONES PASIVO EN LAS ENTRADAS.
16. GERENCIA DE 1.000 CÓDIGOS.
17. DE ACUERDO CON DEL EEC DEL DIRECTORIO 89/336 (CE DE MARCATURA).
18. DE ACUERDO CON 79/2 NIVEL de la NORMA CEI.

USOS

>sistemas de alarmar, control de acceso

INSTRUCCIONES

El reskey encuentra su uso natural en los sistemas de la seguridad, por lo tanto para activar y desactivar los sistemas antirrobo, en las puertas automàticas y en el control de acceso. El reskey en una llave electrònica analògica con una caracterì­stica innovadora: Los còdigos estàn a autolearning. El reskey se ha proyectado despuès de las leyes CEI 79/2 y los directorios en la compatibilidad electromàgnetica (CE del marcatura). Tambièn el ESTADO del sistema viene salvaguardado constantemente en la memoria no volàtil EEPROM.

Descargar las instrucciones en pdf -->reskey_instr.pdf

FIRMWARE

;*************************************
;* RESKEY
;* Chiave elettronica resistiva ad autoapprendimento
;*
;* Revisione 2
;*
;* PIC 16C54 RC
;* f= 4MHz
;* 2 livelli stack
;* 512x12 EPROM 32x8 RAM (24 general purpose register)
;* 13 I/O 18 PIN
;*
;******************************************
w equ 00h ;Accumulatore
rtcc equ 01h ;fosc/4 x prescaler
pc equ 02h ;Program counter 9bit
status equ 03h ;Status word register
fsr equ 04h ;Registro indiretto
porta equ 05h ;RA0-RA3
portb equ 06h ;RB0-RB7
RXRIP equ 07h ;NON USATO
TIMER EQU 08H ;Contatore convertitore A/D
ERRO1 EQU 09H ;Key false x inibizione
VOLTE EQU 0AH ;Letture x 16
MIS0 EQU 0BH ;RA0x16/MIS3
REG0 EQU 0CH ;Registro var. program
MIS1 EQU 0DH ;RA1x16/MIS3
REG1 EQU 0EH ;Reg. vario + timer
MIS2 EQU 0FH ;RA2x16/MIS3
REG2 EQU 010H ;Reg. vario + timer
COD0 EQU 011H ;Codice RA0
LO EQU 012H ;Byte basso misura
MIS3 EQU 013H ;Variabile carica condensatore x16/16/2
COD1 EQU 014H ;Codice RA1
TXBUF EQU 015H ;Eeprom
HI EQU 016H ;byte alto misura
COD2 EQU 017H ;Codice RA2
EMA EQU 018H ;Ripetizioni misura nel main
REG EQU 019H ;Reg. vario + timer + divis
MIS3H EQU 01AH ;Byte alto di MIS3
ADDR EQU 01BH ;Indirizzo eeprom
DAT EQU 01CH ;Dato eeprom
COUNT EQU 01DH ;Eeprom
RXBUF EQU 01EH ;Eeprom
EEP EQU 01FH ;Eeprom
;
TOLL EQU .7 ;tolleranza +- della lettura
;
LIST P=16C54
ORG 1FFH
RESET
GOTO main
ORG 00H
;
confronto goto conf
;***************************************************************
; READ/WRITE 24C02
;***************************************************************
;***************************************************************
;* TIMER
;* tim200 = 200ms
;* tim4s = 4s
;* Usati REG REG1 REG2
;* f=4MHz
;**************************************************************
t
;**************************************************************
;Div16 se divide por 16 y después por 2
;
;Divis entra con hola y /mis3 y sale con el reg=result
;
;***********************************************
;Controlar si se inserta la llave
;
;***********************************************
;Casquillo de la carga y de la descarga con retrasa
;
;****************************************************
; Misura
;Salir con MIS0, MIS1, MIS2 divididos por el MIS3 relativo
;Por lo tanto la descarga viene multiplicada x16 y dividida por MIS3
;MIS3 viene multiplicado por 16 y el div por 16 y 2
;TIMERx16/MIS3x16/16/2=MIS0
;****************************************************
;***************************************************************
; ACTIVATION RELE and LED if j=0 then step-step for the time key
;***************************************************************
;***************************************************************
; ERRORE antisabotaggio ERRO1=240 to the reset
; si error para de 16 veces entonces inhibición para 16s
;***************************************************************
;**************************************************************
; CÓDIGO DE LA COMPARACIÓN EEPROM DEL EXTERNAL CON CÓDIGO DEL EXTERNAL
; MIS0-MIS1-MIS1 with COD0-COD1-COD2***exit with error or assets
;**************************************************************
;********************************************codice riconosciuto
;***************************************************************
; PROGRAMMING KEY
;***************************************************************
;***************************************************************
; MAIN PROGRAM
;
;***************************************************************
;*****************************reset memoria eeprom
;
END

DESCARGAR EL FIRMWARE EN PDF -->reskey_asm.pdf

PCB

Este es el componente lateral SUPERIOR (se pueden notar las pistas de retraso - aunque si mìnimo - en las entradas) y el plan de la masa

Esto es el lado de saldaduras BOT (se pueden notar los puntos de descarga en entrada y el plan de masa)

esta es la serigrafìa (notar la compacticidad del circuito dada su realizaciòn en smd)

LISTA DE LOS COMPONENTES

Item	Quantity	Reference	Part
1	7	C1,C3,C4,C5,C7,C9,C10	10nF
2	1	C2	15pF
3	1	C6	1uF
4	1	C8	10uF
5	1	DL1	LED RED
6	4	D1,D2,D3,D4	1N4148
7	1	D5	1N4001
8	1	EF1	EMI
9	1	IC1	LM78L05
10	1	JP1	HEADER 6
11	1	JP2	HEADER 3
12	1	JP3	HEADER 2
13	1	J1	JUMP
14	1	K1	RELAY SPDT
15	2	Q2,Q1	BC547
16	12	R1,R2,R3,R4,R5,R7,R10,R11,R15,R16,R18,R19	10K
17	3	R6,R13,R21	100K
18	4	R8,R12,R20,R25	22K
19	1	R9	8K2
20	3	R14,R22,R23	470
21	1	R17	100
22	1	R24	150K
23	1	S1	SW
24	4	TP2,TP3,TP4,TP5	HOLE
25	1	U1	LM339
26	1	U2	PIC16C54
27	1	U3	24C01

Diagrama esquemàtico

reskey_sch.pdf

El diagrama esquemàtico introduce una configuraciòn clàsica de las entradas de la galga del dial para encontrar el valor de las 3 resistencias. Por eso todo se basa en tiempo de cargamento del condensador C7 (que es sin embargo un NPO) que es directamente proporcional al valor de las resistencias presentes en la llave. Este còdigo resistente serà salvaguardado en la memoria EEPROM 24C01

Llave electrònica resistente

El còdigo viene establecido por el valor de 3 resistencias presentes en la llave.